crónicas nocturnas - metáfora aérea

é assim que vejo os engates nas discotecas:
um avião (jovem de sexo masculino) faz aproximação à pista (jovem sexo feminino) até perceber que o controlador aéreo lhe dá, subtilmente, ordem para não aterrar.